Maqdis B5 Medium Al Quran Al Kareem Traduction mot à mot Tajwid codé par couleur

Al-Quran Al-Kareem Maqdis est une méthode d'apprentissage par traduction du Coran mot à mot, chaque mot et chaque phrase étant colorés différemment, en arabe et en anglais. Chaque mot du Coran a été traduit littéralement afin que le lecteur puisse en comprendre le sens. Il est important de rappeler que toute traduction littérale ne reflète pas le sens exact du mot, le Coran utilisant un style arabe varié et parfois des métaphores. Par conséquent, pour comprendre le sens complet ou intentionnel d'un mot ou d'un verset, la traduction du Saint Coran par Muhsin Khan a été incluse dans cette édition. Cependant, pour mieux comprendre le sens du Coran, il est nécessaire de lire les commentaires du Coran rédigés par des érudits de confiance. Approuvé par le Département du Développement Islamique de Malaisie (JAKIM) et le Ministère de l'Intérieur malaisien (KDN).

Caractéristiques:

● Écriture Rasm Uthmani en anglais

● Traduction mot à mot arabe-anglais

● Tajwid à code couleur

● Asbab al-Nuzul

● Hadiths authentiques

● Riyad-us-Saliheen

● Dictionnaire de la langue Al-Coran (Mu'jam